Il s'agit du surnom des habitants de La Côte-aux-Fées. Plusieurs théories tentent d'expliquer ce sobriquet.

D'après Louis Favre, Niquelet viendrait du mot Nicolas. D'après d'autres auteurs, il s'agirait d'une altération du mot miquelet, bandits espagnols. En effet, le Jura français fut une colonie espagnole durant quelques années. Pour d'autres encore, il s'agirait de l'altération du mot nique, ancienne monnaie de peu de valeur. Ce surnom serait un héritage des ancêtres qui avaient la réputation d'être des contrebandiers se satisfaisant de peu.
_{E. Quartier-la-Tente, La Côte-aux-Fées, J.-J. Kissling. Ouvrage disponible à la Fondation Archives Vivantes.}