Selon l'almanach du Véritable Messager boiteux de Neuchâtel de 1849, de vieux manuscrits évoquaient, entre autre, comment les Niquelets se sont débarassés de la dernière représentante de ces esprits capables du pire comme du meilleur :
"La dernière a disparu pour ne plus revenir lors de la construction du plus ancien bâtiment qui existe encore dans la région. Pleine de dépit de ce qu'on la négligeait au point de n'avoir aucun recours à elle pour protéger et favoriser les ouvriers, elle venait chaque nuit déranger et détruire leur travail de la journée, sans qu'ils ne pussent jamais la voir et la saisir.
Enfin, l'un d'eux s'avisa d'un bon tour, qu'il leur conseilla de mettre à exécution. La croyant susceptible de coquetterie, ils firent faire, d'après ses conseils, un joli petit soulier qu'ils enduisirent intérieurement de poix et clouèrent solidement sur une solive bien affermie qu'ils venaient de poser. La pauvre fée vint la nuit, comme à l'ordinaire, et donna dans le piège ; elle mit son pied dans l'étroit soulier ; il s'y colla; elle ne put l'en retirer et, quand elle entendit les pas des travailleurs qui s'avançaient vers elle, fit de vains efforts pour fuire et leur échapper. Force lui fut de consentir, pour être remise en liberté, à ce que l'on exigeait d'elle. On la laissa partir, à condition qu'elle ne reviendrait plus ni gâter ni détruire les ouvrages commencés ; et elle a tenu parole : depuis, oncques ne l'a revue, non plus que ses compagnes. "